"גיור" GnuCash - קריאה למתנדבים

Lior Kaplan kaplanlior at gmail.com
Sun Apr 5 15:24:33 IDT 2015


היי,

הגרסה המקוצרת (אמ;לק):

אני מחפש מתנדבים (גם לצד טכניים ולא טכניים) לטובת פרוייקט שעיקרו הוא התאמת
GnuCash לשימוש בישראל (המגזר הביתי, ואולי גם לעסקים זעירים).

הגרסה לבעלי סבלנות:


אני משתמש ב-GnuCash כמעט כעשור, הן לשימושים פרטיים והן לצרכי מעקב כספי של
מספר עמותות (לדוגמה: המקור, הסדנא לידע ציבורי, התנועה לזכויות דיגיטליות).
ב-2011 נתקלתי בפעילות של עמות בקריית גת המתעסקת בהדרכות למשפחות על נושא של
התנהלות כספית ביתית (מעקב הוצאות, תכנון תקציב וכו') ומאז אני רוצה לשלב בין
השניים - שימוש ב-GnuCash עבור משקי בית אשר צריכים ליווי וייעוץ כלכלי.

לפני כשנה העברתי הרצאה על נושאי קוד פתוח בגוף בטחוני. לאור השקעת הזמן שלי
שם, החלטתי לגבות מהם תשלום דרך עמותת המקור. בעמותה, יעדתי את הכסף (900 ש"ח)
לצורך מימון פרוייקט פיתוח של GnuCash. את הסכום הסמלי הזה עבור הפרוייקט אני
מתכנן להוציא על תגמול המתנדבים שישתתפו ואשתדל להמנע מהוצאתו על מימון עבודה
ישירה על הפרוייקט (כלומר אני מכוון למימון האקתון עבור הפרוייקט, אבל לא
תשלום למישהו כדי לפתור באג).

לפרוייקט מספר חלקים עיקריים:
[שלב א']
1. (טכני) פתרון מספר בעיות בתוכנה עצמה, בעיקר בתחום הייצוא ובתחום התמיכה
בעברית. דוגמה: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=622210
2. (לא טכני) יצירת קשר עם גופים המתעסקים בתחום הייעוץ וליווי למשקי בית
(לדוגמה: עמותת חיים בפלוס או עמותת פעמונים) לשם יצירת שיתוף פעולה.
3. (חצי טכני) תרגום התוכנה בדגש על עברית (אבל גם רוסית ואמהרית הן שפות
רלוונטיות).
4. (חצי טכני) יצירת תיעוד בעברית אודות השימוש בתוכנה (גם תרגום של תיעוד
מאנגלית וגם יצירת חומרים מקוריים).
[שלב ב']
5. (טכני) תאימות מול תוכנות הנהלת חשבונות בשוק הישראלי (חשבשבת לדוגמה) על
מנת לאפשר לעסקים זעירים להשתמש ב-GnuCash לצרכי פנים, אך עדיין לאפשר ייצוא
לצרכי בקרה.

אני מקווה להשקיע את מהלך אפריל כדי לגייס מתנדבים ולהתחיל בשלבים 1+2 במהלך
מאי.

קפלן
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://hamakor.org.il/pipermail/discussions/attachments/20150405/6e1b23f7/attachment.html>


More information about the Discussions mailing list