[Openoffice] התקדמות תרגום - Commit no. 20

[Netanel_H]

חשבתי לתומי שהפיכה כללית של 'כיתוב' ל'טקסט' תקח כשבוע, קפלן הוכיח שאפשר 
לעשות את זה בערך בשעתיים...

מלבד חילופי 'כיתוב' > 'טקסט' שהם חלק הארי של השינויים בפעימה הנוכחית, 
ישנם גם חילופי 'Caption': 'כיתובית > 'כותרת הסבר' ותיקונים קטנים נוספים, 
למשל חילופי %O ב־%‏1 בהתאם לצורך.


כל הקרדיט פה לקפלן.


Commit no. 20

==================

modified strings: 431

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: diff-commit20.txt
Url: http://hamakor.org.il/pipermail/openoffice/attachments/20100912/1a030ad9/attachment-0001.txt