[Openoffice] שנה חדשה, חבילת שפה חדשה

[Netanel_H]

לפי התאריכון, יש לנו כעת חלון זמן עד סוף ספטמבר להכנסה אחרונה של תיקוני 
תרגומים. על פי סקירה שטחית, יש לנו עוד כמה דברים לתקן (ה'זרימת תמליל' 
שרד את מחזור התיקונים הקודם...)

שינויים כללים שיש לעשות: תמליל / כיתוב > טקסט
                                     הכנסה > הוספה
החלטה בנוגע לתרגום עקבי של spacing מול space (רווח, ריווח, מרווח, ?)
השלמת תרגום של תוכנת ההתקנה (בעיקר חלק ההתקנה המתקדמת), ושל מאפייני 
ההדפסה (כלומר חלקים חשובים שעדיין באנגלית).
דיווח באגי תצוגה נוספים שיימצאו.

ב־ 11/09/10 20:14, ‏Netanel_H כתב\ה:
> חבילות שפה עדכניות נבנו אתמול וזמינות בקישור -
> http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n3/ 
>
> הפעם משום מה קובצי ההתקנה מאוחדים לכמה שפות, אם אני מבחין נכון, גם 
> הפעם אין צורך בהתקנת הגירסה האנגלית ועל גביה החבילה העברית, אלא הכל בא 
> בקובץ אחד.
>
> בהדזמנות זו שנה טובה לכולם, שנה שבה יפתרו כל באגינו לטובה, ואם לא 
> כולם, אזי לפחות רובם.
>